Gäste eines Kunstzimmers profitieren vom kostenlosen Eintritt in die Museen von Porrentruy (JURASSICA, Musée de l’Hôtel-Dieu, Le Pire, Ô Vergers d’Ajoie und POPA) sowie in den Circuit secret. Einfach die Buchungsbestätigung vorweisen – der Besuch richtet sich nach den jeweiligen Öffnungszeiten der Institutionen.
Das POPA – Porrentruy Optical Art – begleitet vom Strassenkünstler Astro lassen in diesem stay-swiss-Raum eine optische Täuschung entstehen. In dieser atypischen Unterkunft wurde ein Zimmer vollständig verwandelt, um Ihnen ein immersives Erlebnis zu bieten, in das sie vollständig eintauchen können.
Emmanuel Wüthrichs künstlerische Tätigkeit umfasst Fotografie, Grafik, Malerei, Zeichnung und Installation. Luka Maurer ist Modedesigner und hat seine eigene Marke kreiert: Garnison.
Ihre Gemeinsamkeit: Porrentruy... Kühnheit... Talent... und... Cyanblau! Tatsächlich zeigen die beiden Pruntruter hier ihre Kunst in Form von Cyanotypie. Dieses monochrome fotografische Negativverfahren ermöglicht es, tiefblaue Fotoabzüge herzustellen.
Hinter der Einrichtung eines Zimmers kann sich ein anderes verbergen...und sein am besten gehütetes Geheimnis erscheint wie durch Zauberei hinter einer Türe oder einem Vorhang! Aber vorher muss man genau hinschauen, ja wirklich genau hinschauen. Und zwar aufmerksam. Denn hier reimt sich Dekoration mit Aktion: Willkommen im Zimmer des Circuit secret von Porrentruy. Ein geheimnisvolles Zimmer, das nur für diejenigen gedacht ist, die keine kalten Füsse bekommen und gerne spielen.
Möchten Sie in behaglicher Atmosphäre fruchtige Düfte unter einer strahlenden Sonne geniessen? Dann sind Sie hier genau richtig!
In diesem den Obstgärten und der Destillation gewidmeten Zimmer verbinden sich Lichtspiele und warme Farbtöne und bilden so zu jeder Jahreszeit einen behaglichen und betörenden Raum, der sowohl an die für die Ajoie typische Sanftheit der Obstgärten als auch an den ebenso typischen Schimmer der Destilliergeräte einer Brennerei erinnert. Dieses Zimmer ist wie geschaffen für alle Liebhaberinnen und Liebhaber des Terroir.
Jurassica ist für die Geschichte des jurassischen Naturerbes das, was die Auberge d’Ajoie für die jurassische Hotellerie ist: ein Zeitzeuge und ein Schatz, der ganz oder teilweise unsere Geschichte erzählt. Hier wird die Thematik des Dinosauriers im weitesten Sinne behandelt. Das Vorher, das Während und das Danach. Sobald man die Tür durchschritten hat, folgt das Wichtigste: lernen, entdecken und Neues erfahren.
Die Künstlerin Lady M, die auch im POPA (Porrentruy Optical Art) ausstellt, hat bei Stay.swiss Quartier bezogen.
Dieses Zimmer lädt zu einer ganz innerlichen Reise ein – zu einer sinnlichen Begegnung, in der sich das Entfliehen als Schwingung der Seele offenbart. Die warmen Nuancen – Rot-, Orange- und Gelbtöne – erinnern an die Bewegung von Sonne und Licht und spiegeln zugleich die Energie des asiatischen Kontinents wider. Der Raum wird dadurch verwandelt und umhüllt den Aufenthalt mit einer Atmosphäre, die zur Kontemplation und zum Abtauchen in eine andere Welt einlädt.
Der facettenreiche Illustrator, Maler und Grafiker Yves Hänggi erforscht die Themen des Reisens, der Zeit, des Raums und der Träume. Sein Werk nimmt an den Zimmerwänden Form an und entfaltet sich. Die Nähe zum Bahnhof war bestimmt eine grosse Inspiration für dieses Werk. Die Reise tritt in einen Dialog mit der Fantasie und lässt eine nostalgisch inspirierte Kreation entstehen.
Die Hotellerie und der Tourismus im Jura neu interpretiert durch Plonk & Replonk. Das Kollektiv ist sowohl international als auch regional tätig, mit dem für das French Institute Alliance Française in New York realisierten Kuriositätenkabinett und dem traditionellen Plakat des Festival du Chant du Gros in Le Noirmont. Hier sind Sie zu einem ikonischen Besuch eingeladen!
Das Musée de l’Hôtel-Dieu bringt ein paar seiner Schätze und seiner Kuriositäten ans Licht, damit Sie sich auf eine Reise durch die Strassen von Porrentruy am Anfang des 20. Jahrhunderts begeben können. Typische Alleen und Aussichten, posierende Kinder... Ein fotografisches Universum, das Sie in die Atmosphäre einer vergangenen Epoche eintauchen lässt.
Der Kanton Jura wäre nicht denkbar ohne das Uhrenhandwerk. Und wenn man über das Uhrenhandwerk spricht, dann erklärt man es lang und breit. Hier zeigt das Musée de l’Hôtel-Dieu nicht nur die Entwicklung der Uhren, sondern auch ihren Ursprung, ihren Herstellungsort. Eine Entdeckungstour von Porrentruy und renommierten Marken. Die Zeit vergeht wie im Flug, vergeuden Sie keine Minute und kommen Sie herein! Ici, le Musée de l’Hôtel-Dieu vous expose non seulement l’évolution de la montre, mais aussi son origine, son lieu de fabrication. On parle de Porrentruy, mais on parle aussi de Longines. Le temps passe, n’en perdez pas une minute, entrez !
In der Romandie muss man Pitch Comment nicht mehr vorstellen. Man hat ihn bestimmt schon mindestens einmal gesehen, oder zumindest seine Zeichnungen! Und für alle anderen: Sobald dieser Aufenthalt vorüber ist, werden Sie das Gefühl haben, ein bisschen mit ihm und seinen flinken Bleistiftstrichen gesprochen und seine Welt entdeckt zu haben, auch wenn es sich hier nur um einen winzigen Teil seines fast endlosen Universums handelt.